李艾玲院長的話：
「民安」是我對於行醫之路的深遠期許：「民以為本，身定心安」。
在行醫過程中看了很多患者生病艱難的時刻，每位患者都是獨特的生命，在相遇的當下，覺察患者所需，有時是一帖藥方、有時是一句慰問，就能讓患者有勇氣與力量面對各種考驗。
取其內涵，民安中醫的英譯不用音譯，而是用意譯「人人安適 (All ease)」+「中醫 (tcm = traditional Chinese medicine)」的字組合而成。
我希望能創造一個明亮溫暖的療癒場所，讓每位來到民安中醫診所的人可以「身定心安」，得到身心的滋養，往自癒的方向恢復健康。
